-
1 начальная скорость
initial velocityБольшой англо-русский и русско-английский словарь > начальная скорость
-
2 начальная скорость
Англо-русский словарь технических терминов > начальная скорость
-
3 скорость
жен. speed;
rate;
velocity физ. мех.;
gear тех.;
category of transit( на железной дороге) груз большой скорости ≈ express freight груз малой скорости ≈ ordinary freight со скоростью сто километров в час ≈ at a speed of one hundred kilometres per hour перейти на другую скорость ≈ to change gear определять начальную скорость ≈ calibrate воен. определение начальной скорости ≈ calibration воен. на третьей скорости ≈ in high gear увеличивать скорость ≈ tobaccelerate дозволенная скорость ≈ (езды) speed-limit скорость подъема ≈ rate of climb скорость света ≈ velocity of light скорость движения ≈ rate of movement скорость вращения ≈ speed of rotation начальная скорость ≈ initial velocity коробка скоростей ≈ gear-box в скорости ≈ soon;
in the near future на большой скорости ≈ in high gear экономическая скорость ≈ cruising speed постоянная скорость ≈ steady speed максимальная скорость, предельная скорость ≈ deliberate speed, full speed, top speedБольшой англо-русский и русско-английский словарь > скорость
-
4 velocity скорость; быстрота
velocity скорость; быстрота of explosion скорость распространения взрыва velocity скорость; быстрота of flow скорость потока или истечения velocity скорость; быстрота of impact скорость при ударе (напр. ударной волны взрыва) velocity скорость; быстрота blowoff - скорость срыва пламени velocity скорость; быстрота burning - скорость распространения пламени velocity скорость; быстрота burnout - скорость выгорания velocity скорость; быстрота corrosion - скорость (интенсивность) коррозии velocity скорость; быстрота critical - критическая скорость velocity скорость; быстрота discharge - скорость истечения; скорость на выходе velocity скорость; быстрота flame - скорость распространения пламени ' velocity скорость; быстрота flow - скорость потока или течения velocity скорость; быстрота gas(-stream) - скорость газового потока velocity скорость; быстрота ideal exhaust - идеальная скорость истечения velocity скорость; быстрота inductional - скорость всасывания velocity скорость; быстрота initial - начальная скорость velocity скорость; быстрота inlet - скорость при впуске или на входе velocity скорость; быстрота instantaneous - мгновенная скорость velocity скорость; быстрота intake - скорость при впуске или на входе velocity скорость; быстрота jet - скорость истечения струи; скорость (струи) в насадке velocity скорость; быстрота laminar burning - скорость ламинарного горения velocity скорость; быстрота linear - линейная скорость velocity скорость; быстрота local - местная скорость velocity скорость; быстрота nozzle - скорость (струи) в насадке velocity скорость; быстрота outlet - скорость на выходе velocity скорость; быстрота peripheral - окружная скорость velocity скорость; быстрота relative - относительная скорость velocity скорость; быстрота spatial - скорость распространения в пространстве velocity скорость; быстрота spouting - скорость истечения; скорость струи velocity скорость; быстрота terminal - предельная (конечная) скорость velocity скорость; быстрота uniform - постоянная или равномерная скорость velocity скорость; быстрота wind - скорость ветраАнгло-русский пожарно-технический словарь > velocity скорость; быстрота
-
5 initial velocity
Англо-русский словарь технических терминов > initial velocity
-
6 initial speed
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > initial speed
-
7 initial velocity
-
8 initial velocity
начальная скоростьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > initial velocity
-
9 muzzle velocity
начальная скоростьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > muzzle velocity
-
10 initial velocity
-
11 initial speed
начальная скорость.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > initial speed
-
12 initial speed
-
13 initial velocity
-
14 original velocity
-
15 initial speed
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > initial speed
-
16 initial velocity
-
17 muzzle velocity
-
18 initial velocity
-
19 initial speed
-
20 initial velocity
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > initial velocity
См. также в других словарях:
Начальная скорость — пули скорость движения пули у дульного среза ствола. За начальную скорость принимается условная скорость, которая несколько больше дульной и меньше максимальной. Она определяется опытным путем с последующими расчетами. Дульная скорость сильно… … Википедия
Начальная скорость — скорость поступательного движения снаряда (мины) у дульного среза ствола орудия или скорость снаряда (мины) в точке вылета из ствола орудия (миномета). Н. с. для данной системы орудия зависит от веса заряда и снаряда, от длины ствола, качества … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
Начальная скорость — расчетная скорость поступательного движения снаряда (мины, пули) у дульного среза ствола. Измеряется в м/с. Указывается в таблицах стрельбы EdwART. Толковый Военно морской Словарь, 2010 … Морской словарь
начальная скорость — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN initial velocityiv … Справочник технического переводчика
начальная скорость — pradinis greitis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Kūno greitis pradinę arba atskaitos akimirką. atitikmenys: angl. initial velocity vok. Anfangsgeschwindigkeit, f rus. начальная скорость, f pranc. vitesse initiale, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
начальная скорость — pradinis greitis statusas T sritis chemija apibrėžtis Greitis proceso pradžioje. atitikmenys: angl. initial velocity rus. начальная скорость … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
начальная скорость — pradinis greitis statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Didžiausias sviedinio (kulkos) greitis. Suteikiamas sviediniui (kulkai) judant vamzdžio kanalu ir parako dujų poveikiminiu šūvio periodu, t. y. tam tikru nuotoliu nuo vamzdžio. Pradinis greitis … Artilerijos terminų žodynas
начальная скорость — pradinis greitis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. initial velocity vok. Anfangsgeschwindigkeit, f rus. начальная скорость, f pranc. vitesse initiale, f … Fizikos terminų žodynas
начальная скорость — pradinis greitis statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Bėgiko, čiuožėjo, slidininko pirmojo žingsnio po starto ženklo greitis. atitikmenys: angl. initial speed vok. Anfangsgeschwindigkeit, f; Anfangstempo, n rus. начальная скорость … Sporto terminų žodynas
начальная скорость — pradinis greitis statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Kulkos išlėkimo iš vamzdžio greitis. atitikmenys: angl. initial speed vok. Anfangsgeschwindigkeit, f; Anfangstempo, n rus. начальная скорость … Sporto terminų žodynas
начальная скорость — pradinis greitis statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Metimo įrankio (ieties, disko, kūjo) lėkimo tik atitrūkus nuo rankos (rankų) greitis. atitikmenys: angl. initial speed vok. Anfangsgeschwindigkeit, f; Anfangstempo, n rus.… … Sporto terminų žodynas